Chata má ideální polohu pro strávení zimní i letní dovolené v Jeseníkách.
V zimě je zde možnost jak sjezdového, tak běžeckého lyžování. Lyžařské vleky s nočním osvětlením a umělým zasněžováním jsou ve Vrbně pod Pradědem (cca 4 km), Světlé hoře (3,5 km), Ludvíkově (cca 7 km). Dále lyžařská střediska Ovčárna/Praděd (cca 14 km), Karlov/Malá Morávka (cca 20 km). V blízkosti hotelu jsou upraveny běžecké lyžařské tratě.
Večer si můžete zpříjemnit např.koupáním v lázních-Karlova Studánka nebo posezením v naší příjemné restauraci.
Karlovice 141
793 26 okres Bruntál
www.chatamerlin.cz